หน้าที่ความรับผิดชอบ

รายละเอียดงาน
Document translation

Chinese-Thai bilingual translation, including important documents such as production processes, quality control, safety manuals, emails, contracts, etc.

Interpretation assistance

Provide interpretation services for meetings between Chinese and Thai employees, customers, and suppliers, production site communication, and visiting exchanges;

Administrative clerical work

Handle printing, scanning, copying, and filing; manage office supplies inventory;

Coordinate meeting arrangements, organize and distribute meeting minutes; assist in the translation of administrative processes and training materials;

Cross-cultural communication bridge

Serve as a language and cultural intermediary between Chinese and Thai employees to ensure accurate information transmission;

Other support

Assist with expense reimbursement and document organization; receive visitors; regularly participate in the translation and production of reports and monthly reports.
คุณสมบัติผู้สมัคร
- Bachelor degree or above, major in Chinese, Thai, translation or administration;
Hold HSK level 4 or above certificate, standard Mandarin expression; have basic Thai listening, speaking, reading and writing - skills.
- More than 1 year of translation and administrative experience in factories or multinational companies is preferred
- Proficient in MS Office (Word/Excel/PPT); Candidates who can use CAT tools (such as Trados/MemoQ) are preferred
- Able to independently perform on-site Chinese-Thai interpretation and assist in meetings and production communications.
- Have good communication and coordination skills and cross-cultural sensitivity
- Work conscientiously and meticulously, have a strong sense of responsibility, and be able to carry out translation and administrative work at the same time
- Excellent time management skills and the ability to ensure tasks are completed on time in a multi-tasking environment
- Adapt to the factory environment and have the ability to withstand pressure

 

หมายเหตุ

- อัตรา : 5 อัตรา
- สัญชาติ : ไทย

ทักษะภาษาที่ 1 : อังกฤษ