-กำกับดูแลและควบคุมรายการเดินบัญชี รายรับ รายจ่ายของบริษัทให้ถูกต้อง โปร่งใส และเป็นไปตามมาตรฐานบัญชีที่รับรองทั่วไป รวมถึงตรวจสอบและปิดบัญชีประจำเดือนและประจำปี
-จัดทำงบการเงิน เช่น งบดุล งบกำไรขาดทุน และรายงานทางบัญชีต่าง ๆ เพื่อแสดงผลการดำเนินงานและวิเคราะห์สถานะทางการเงินขององค์กร
-ตรวจสอบและวางแผนการชำระภาษี เช่น ภาษีมูลค่าเพิ่ม ภาษีเงินได้นิติบุคคล และภาษีที่เกี่ยวข้อง พร้อมจัดทำรายงานภาษีและยื่นภาษีให้ถูกต้องตามกฎหมาย
-ประสานงานกับฝ่ายต่าง ๆ ภายในองค์กรและหน่วยงานภายนอก เช่น ผู้ตรวจสอบบัญชี ภาครัฐ เพื่อให้การดำเนินงานเป็นไปอย่างถูกต้องและครบถ้วน
-วิเคราะห์ข้อมูลทางบัญชีและการเงิน เพื่อนำเสนอข้อมูลและคำแนะนำแก่ผู้บริหารระดับสูงในการตัดสินใจและปรับปรุงการดำเนินงานขององค์กร


การศึกษา:

-ปริญญาตรีขึ้นไปในสาขาบัญชี การเงิน หรือเศรษฐศาสตร์

ประสบการณ์:

มีประสบการณ์ด้านบัญชี 3–6 ปี โดยเฉพาะในงานบริหารบัญชี


ความรู้เฉพาะทาง:

เข้าใจหลักการบัญชีและกฎหมายภาษีอากรเป็นอย่างดี

ใช้งานโปรแกรมบัญชี เช่น Excel, SAP, Oracle, ERP ได้คล่อง


ทักษะที่จำเป็น:

วิเคราะห์ข้อมูลบัญชีและการเงินเพื่อวางแผนธุรกิจ

บริหารจัดการทีมและสื่อสารกับหน่วยงานต่าง ๆ ได้ดี

มีความละเอียด รอบคอบ ซื่อสัตย์ และรับผิดชอบสูง

อื่น ๆ: ทำงานภายใต้แรงกดดันและปรับตัวกับสถานการณ์ต่าง ๆ ได้

รายละเอียดงาน
Document translation

Chinese-Thai bilingual translation, including important documents such as production processes, quality control, safety manuals, emails, contracts, etc.

Interpretation assistance

Provide interpretation services for meetings between Chinese and Thai employees, customers, and suppliers, production site communication, and visiting exchanges;

Administrative clerical work

Handle printing, scanning, copying, and filing; manage office supplies inventory;

Coordinate meeting arrangements, organize and distribute meeting minutes; assist in the translation of administrative processes and training materials;

Cross-cultural communication bridge

Serve as a language and cultural intermediary between Chinese and Thai employees to ensure accurate information transmission;

Other support

Assist with expense reimbursement and document organization; receive visitors; regularly participate in the translation and production of reports and monthly reports.
คุณสมบัติผู้สมัคร
- Bachelor degree or above, major in Chinese, Thai, translation or administration;
Hold HSK level 4 or above certificate, standard Mandarin expression; have basic Thai listening, speaking, reading and writing - skills.
- More than 1 year of translation and administrative experience in factories or multinational companies is preferred
- Proficient in MS Office (Word/Excel/PPT); Candidates who can use CAT tools (such as Trados/MemoQ) are preferred
- Able to independently perform on-site Chinese-Thai interpretation and assist in meetings and production communications.
- Have good communication and coordination skills and cross-cultural sensitivity
- Work conscientiously and meticulously, have a strong sense of responsibility, and be able to carry out translation and administrative work at the same time
- Excellent time management skills and the ability to ensure tasks are completed on time in a multi-tasking environment
- Adapt to the factory environment and have the ability to withstand pressure